登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
FT大视野

俄罗斯能否帮助中国冰球突飞猛进?

上世纪70年代,“乒乓外交”奏响了美中建交前奏。如今,随着地缘政治格局逆转,普京开始了自己的“冰球外交”。

北京后海的冰球爱好者

该队球员说基南直来直去的个人风格已经成为一个问题。“他原本就一直被称为‘铁人迈克’。我猜,这也不奇怪吧。”一名球队官员说。之后,由于俱乐部不断输掉比赛,上月基南下课。“随着时间的流逝,迈克明显搞不定了,”球队发言人奥列格•维诺库罗夫(Oleg Vinokurov)表示,“最后,他就失去了对球队的控制。”记者无法联系到基南置评。袁俊杰表示,在独自训练两个月后,他现在正与球队讨论回归。

马克•西蒙指责基南咄咄逼人的风格与该俱乐部的中国老板不合。基南和中国人“就像两块互相排斥的磁铁,”他称,“但是还存在更大的问题。八个月,两个教练——这开始成为一种规律了。”

他们需要迅速解决这一问题。在今年早些时候于札幌举办的亚洲冬季运动会上,中国队在对韩国、日本和哈萨克斯坦的三场比赛中一球未进、净负32球,比分分别为0比10、0比14和0比8——这三个国家可都不是什么冰球强国。甚至连习惯把坏事说成好事的新华社也表示:“这样的成绩单展现出了中国男子冰球与亚洲顶尖水平的差距。”新华社补充称,在中国打造一支冰球队伍就像巧妇难为“无米之炊”。

在新闻发布会上,中国男子冰球国家队教练胡江说出了他的懊恼:“没有人,其他的都白扯。”

查尔斯•克洛弗(Charles Clover)为英国《金融时报》驻北京记者。马克斯•塞登为英国《金融时报》驻莫斯科记者。俱菲(Sherry Fei Ju)补充报道

译者/何黎

读者评论

FT中文网欢迎读者发表评论,部分评论会被选进《读者有话说》栏目。我们保留编辑与出版的权利。
用户名
密码

相关文章

相关话题

FT中文网客户端
点击或扫描下载
FT中文网微信
扫描关注
FT中文网全球财经精粹,中英对照
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×